Autorskie spotkanie z Andrzejem Chludzińskim

12 stycznia 2018 roku, gościem Żuławskiego Ośrodka Kultury i Sportu oraz Gminnej Biblioteki Publicznej był Andrzej Chludziński – właściciel, wydawca i redaktor Wydawnictwa JASNE. Promował swoją najnowszą książkę pt. „Nazwy miejscowe powiatu gdańskiego (pruszczańskiego)”, która jest opracowaniem nazewnictwa obecnie istniejących miejscowości powiatu.

Praca nad nią zajęła panu Chludzińskiemu kilka miesięcy. „ Jest ona skierowana do specjalistów – reprezentujących różne gałęzie nauki: językoznawstwo, archeologię, historię, etnografię – jak i osób niemających przygotowania merytorycznego, a chcących poznać historię Pomorza, także językową” – czytamy we wstępie. Materiał nazewniczy publikacji, począwszy od XII wieku do dziś, został zaczerpnięty z niemieckich i polskich źródeł historycznych, map, wykazów i opracowań. Ponadto opracowanie ma formę słownika zawierającego nazwy słowiańskie, pruskie), niemieckie i polskie. Ten wielojęzyczny charakter wynika z kolejnych etapów osadnictwa na omawianym terenie.

Recenzentem książki był prof. dr hab. Edward Breza z Uniwersytetu Gdańskiego.

W czasie spotkania autor przybliżał, z jakich źródeł korzystał przy opracowywaniu poszczególnych haseł w Słowniku. Mówił o ciekawostkach historycznych, niuansach, a zwłaszcza o błędach, jakie się pojawiają przy odmianie nazw miejscowości.

Podczas spotkania można było również zakupić książki autora.